【野球】カープ藪田、英語でキレた「日本人は有名人への敬意がない。全ての有名人はあなたより優れてるのに」「黙って観戦してろ」

1 :動物園φ ★:2018/08/22(水) 13:57:36.09 ID:CAP_USER9.net
8/22(水) 12:56配信
J-CASTニュース

薮田投手のインスタグラムから

 プロ野球・広島東洋カープの薮田和樹投手(26)が2018年8月21日夜、インスタグラムで「日本人は有名人に対する敬意がない」などと英語で書き込み、物議を醸している。

 ファンからの「野次」に応酬したとみられるが、「SNSでそれやっちゃうのはな…」との声も相次いでいる。

■「すべての有名人はあなたより優れている」

 薮田投手は14年ドラフト2位でカープに入団。17年に15勝を挙げて最高勝率のタイトルを獲得し、シーズンオフには野球の国際大会「アジアプロ野球チャンピオンシップ」の代表にも選ばれた。

 だが今季は、2勝1敗、防御率5.74と思うような成績を残せておらず、与四球率の高さ(26.2イニングで32四球)が目立つ(数字は8月21日時点)。

 問題となっているのは、インスタグラムに投稿された英文だ。黒の背景に薄い白抜きの文字で、以下の持論を展開している。

  「I think that this is a pitcher. Baseball is a game to compete for a score.Both the hit and the base on balls are the same.However, “a base on balls, a base on balls”Look in silence!」

 投手が四球を与えると、野球ファンはなぜか「四球だ四球だ」と不満を漏らす、といった趣旨の内容で、薮田投手は「黙って観戦していろ!」と突き放している。

 続けて、

  「A Japanese does not have respect for a celebrity.All the celebrities are superior in something than oneself. Please know it!」(編集部訳:日本人は有名人への敬意がない。すべての有名人はあなたより優れているのに。このことを理解して!)

とも書き込んでいる。

 投稿の意図は不明だが、自身の与四球率の高さ、もしくは8月21日のカープ対東京ヤクルトスワローズ戦でカープ投手陣が13四球を与えたことを批判するファンへの反論である可能性がある。

https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20180822-00000005-jct-ent

516 :名無しさん@恐縮です:2018/08/22(水) 14:28:28.63 ID:gfqSBQxw0.net

たかがボールを遠くへ飛ばせるだの
ボールを早く投げられるだの
巧みにキャッチできるだの
そんなもんに敬意なんて払わねーわ
昔王様が下々のものを戦わせて楽しんだようにスポーツも娯楽に徹するべきだな
セレブ気取りとかお門違い

657 :名無しさん@恐縮です:2018/08/22(水) 14:34:03.80 ID:32E2E83I0.net

「野球においては点を取る競技なのでヒットも四球も同義だ。ピッチャーの四球ばかり責めないで静観しろ。」
ヒットを打たれるのは良いって事かな?

9 :名無しさん@恐縮です:2018/08/22(水) 14:00:22.12 ID:m0EJbpMx0.net

外人も結構ボロクソ言うけどな

991 :名無しさん@恐縮です:2018/08/22(水) 14:44:30.85 ID:iyZWK2Uz0.net

薮田からしたらオマエらは愚民の見本だわな。

851 :名無しさん@恐縮です:2018/08/22(水) 14:40:31.34 ID:koaJgdZU0.net

亜細亜大卒に言われてもw

960 :名無しさん@恐縮です:2018/08/22(水) 14:43:36.92 ID:Q+8IIz/00.net

客がいるから飯食えてんだろうが

871 :名無しさん@恐縮です:2018/08/22(水) 14:41:10.92 ID:AJgmcUp/0.net

上級国民イングリッシュ薮田

362 :名無しさん@恐縮です:2018/08/22(水) 14:21:21.18 ID:ezezd8+i0.net

カープのピッチャーは四球が多いのは事実だわな

まずボール
その次もボール
みんな2ボールから始まる

敬遠なの?てくらいあからさまなボールだから相手のバッターも振りもしない
無駄なボール

よく首位でいられるよな

854 :名無しさん@恐縮です:2018/08/22(水) 14:40:34.65 ID:K52BVRrc0.net

A Japanese does not have respect for a celebrity. ×


Japanese does not have respect for celebrities.

英検3級落ちるレベル

758 :名無しさん@恐縮です:2018/08/22(水) 14:37:01.07 ID:lIlpcFuj0.net

英語で書いたのはヘタレだからじゃね。
堂々と書けなかっただけだろ。

で、薮田って誰よw

990 :名無しさん@恐縮です:2018/08/22(水) 14:44:29.98 ID:7nuQk5da0.net

有名人だからって偉いわけでもねえけどな

535 :名無しさん@恐縮です:2018/08/22(水) 14:29:02.65 ID:L9Uzor2e0.net

>>502
ほんとそれな
ダルビッシュが言っても叩かれる内容なのにこの程度の雑魚が許される発言じゃないわ

471 :名無しさん@恐縮です:2018/08/22(水) 14:26:22.56 ID:tMDLdK+g0.net

まるで告げ口外交みたいだなwww

422 :名無しさん@恐縮です:2018/08/22(水) 14:24:18.02 ID:dDQNjna30.net

藪田氏は東京外語大英文科卒だっけ?

601 :名無しさん@恐縮です:2018/08/22(水) 14:31:42.29 ID:Zsgg6qo50.net

クレートに英訳してもらったのかも

835 :名無しさん@恐縮です:2018/08/22(水) 14:40:07.78 ID:7HoDY+X10.net

>>574
モデルを妻にして高級店で夜遊びしてるからセレブ

361 :名無しさん@恐縮です:2018/08/22(水) 14:21:19.78 ID:bkvUG5pZ0.net

全くそのとおり
有名人は下民とは違うんだから口出しすんな

64 :名無しさん@恐縮です:2018/08/22(水) 14:06:15.87 ID:3n8/w81f0.net

乗っ取られたという体で片付けそう

ところで有名人だから他のヒトより優れてるの?

578 :名無しさん@恐縮です:2018/08/22(水) 14:30:45.65 ID:siA1YdOQ0.net

なにがあったか知らんが「すべての有名人はあなたより優れているのに。このことを理解して!」これはどうなんだ?

354 :名無しさん@恐縮です:2018/08/22(水) 14:20:52.05 ID:nXBPofXK0.net

むしろ、地道に働く一般市民への敬意がない
(これはアメリカでも問題になっていて、政治的断絶が起こっている)
全ての元凶はマスコミなのは間違いないが

205 :名無しさん@恐縮です:2018/08/22(水) 14:15:07.16 ID:ENfIw3Bb0.net

13四球してヤジられないと思ってることが凄いw

741 :名無しさん@恐縮です:2018/08/22(水) 14:36:24.66 ID:f3Mb5Ael0.net

ローマ字でもええんやで

688 :名無しさん@恐縮です:2018/08/22(水) 14:34:42.80 ID:n7y7IRZq0.net

>>1
カッコつけたのかもしれないが、このヘボ文法のせいで英語警察からも滅多打ち食らってたのが余計にダサいw

100 :名無しさん@恐縮です:2018/08/22(水) 14:08:50.70 ID:2jCSygOR0.net

ダルくらい日本で結果出して有名になった奴ならまだしも
このレベルの無名選手が言ってもなぁ

662 :名無しさん@恐縮です:2018/08/22(水) 14:34:06.66 ID:my0aY/610.net

このバズりっぷり、野球でも同程度でいいので見せていただきたいwwwwwwwwwwwwwwwww

270 :名無しさん@恐縮です:2018/08/22(水) 14:17:51.92 ID:AHsyxYiC0.net

海外の人に日本人の酷さを知って欲しいってかw

430 :名無しさん@恐縮です:2018/08/22(水) 14:24:32.94 ID:vcev7c+h0.net

火病?

542 :名無しさん@恐縮です:2018/08/22(水) 14:29:27.21 ID:yDVQoAhG0.net

成績次第で応援されなくなるのは当たり前
いつでも応援して俺をもちあげろってか?

425 :名無しさん@恐縮です:2018/08/22(水) 14:24:22.12 ID:DbsHHyge0.net

自分をもっと敬えってか
調子にノってんじゃねーよw

522 :名無しさん@恐縮です:2018/08/22(水) 14:28:39.12 ID:3KP/BAEE0.net

メジャーのファンは大人しいの?

806 :名無しさん@恐縮です:2018/08/22(水) 14:39:05.18 ID:FPCfd5jW0.net

世界一有名な日本人の本田さんはアンチに対して「愛情しかない」

78 :名無しさん@恐縮です:2018/08/22(水) 14:07:07.85 ID:/+pCm/wV0.net

去年だったらカッコよかったのに
今それやったらただのダサ夫じゃん

181 :名無しさん@恐縮です:2018/08/22(水) 14:14:04.07 ID:/+pCm/wV0.net

>>122
去年モデルと結婚してるんだよ
それもセレブ志向に拍車を掛けたんかな

391 :名無しさん@恐縮です:2018/08/22(水) 14:22:59.13 ID:vCbPPkIJ0.net

一度MLBにでもいってつり目ジェスチャーでも食らってくればいい

少しはましになるだろう

389 :名無しさん@恐縮です:2018/08/22(水) 14:22:50.73 ID:b+nNXULI0.net

ハングルで書けばもっと共感得られたのに

110 :名無しさん@恐縮です:2018/08/22(水) 14:09:13.00 ID:g+3MIfn80.net

>>98
ラミレスもな

737 :名無しさん@恐縮です:2018/08/22(水) 14:36:20.26 ID:3UyL2Bpl0.net

こいつ初めて聞いたが有名人なの?w

768 :名無しさん@恐縮です:2018/08/22(水) 14:37:21.17 ID:wCR+k9Vy0.net

プロ野球選手って全員有名人なの?
知らない人の方が多いと思うけど

972 :名無しさん@恐縮です:2018/08/22(水) 14:43:55.44 ID:xTv9cCN60.net

100歩いや1000歩譲ってせめて去年のシーズンにやればまだ良かったのに
今年のチンカスみたいな成績じゃ全く説得力ないよ
しかも英語てw

122 :名無しさん@恐縮です:2018/08/22(水) 14:09:51.06 ID:zdfjveD80.net

日本語でやってほしかったな。

意見言いたいのなら。

逃げてる感じ。

こんなんだったら彼女にでも愚痴った方が良かったのでは。

820 :名無しさん@恐縮です:2018/08/22(水) 14:39:34.36 ID:yeFdch380.net

こいつが打席に立った時、応援団もラッパ吹かずにみんなでシ〜ンと見てればいいのかね?

429 :名無しさん@恐縮です:2018/08/22(水) 14:24:25.66 ID:D2/hWaoz0.net

薮田はもっとサッカー見るべきだよ
野次どころか土下座まで強要されるんだぜ
むしろ野次に感謝して欲しいくらいだわ

609 :名無しさん@恐縮です:2018/08/22(水) 14:31:54.21 ID:hahUYbSd0.net

薮田のどこがセレブなんだよ???
この記事読むまで知らんかったぞ

827 :名無しさん@恐縮です:2018/08/22(水) 14:39:52.68 ID:rbkvQjOFO.net

しょせん見世物、河原コジキだよ。
プロのスポーツ選手などはその最たるものだ。
お客様は神様ですと尻尾を振ってろ。

750 :名無しさん@恐縮です:2018/08/22(水) 14:36:43.80 ID:GFocgXkX0.net

こいつ何か勘違いしてそう

675 :名無しさん@恐縮です:2018/08/22(水) 14:34:30.37 ID:/pY0LjV30.net

焼き豚のマナーの悪さはどうしようもないよな
広島に原爆落とせみたいなこと言ってたし
脳みそが腐ってる

825 :名無しさん@恐縮です:2018/08/22(水) 14:39:48.28 ID:y4J8xHqh0.net

黙ってボール投げてればいいのに

526 :名無しさん@恐縮です:2018/08/22(水) 14:28:52.21 ID:tgMwU9Ub0.net

野球に限らずプロスポーツはプレーを見せて(見られて)
あれこれ言われることで成り立っている
黙っていろと言うのはお門違い
悪意を持って嘘を書かれるとかなら別だけど
良い事も悪い事も書かれるのがプロよ
不甲斐ないプレーについて書かれるのが嫌なら
そんなプレーしないか、プロを止めるべき

でも外野は黙ってろと文句を言いたくなるのも当然かな・・・

319 :名無しさん@恐縮です:2018/08/22(水) 14:19:34.25 ID:3mrGXNsJ0.net

>>21
XJAPANみたいだな
英語でボソボソ

37 :名無しさん@恐縮です:2018/08/22(水) 14:04:13.83 ID:a/F1LXX90.net

単打も四球も同じとか監督に向かってほざけたら認めてやろう

参考になったらSNSでシェアお願いします!

レスを投稿する(名前省略可)

この記事を読んだ方へのおすすめ

Sponsored Link

最近のコメント

コメントはまだありません
ページTOPへ↑