アメリカ人 「日本の英語教育はちゃんと通じる英語なのに文法的に間違ってるから0点なんてやってるからダメなんです」

1 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2019/06/04(火) 22:14:25.665 ID:YwrwWgBJ0.net
だそうです

36 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2019/06/04(火) 22:39:49.838 ID:Iy7Ss+Gq0.net

>>34
ドイツ人やオランダ人はアメリカ人に対しても「英語下手だな」って言うからヘーキヘーキ

12 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2019/06/04(火) 22:20:09.240 ID:QDUSD0Nj0.net

でもアメリカの日本語テストもそうじゃん
結局教える側がネイティブでないとどうしようもない

25 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2019/06/04(火) 22:29:21.310 ID:HTbnXOdv0.net

>>22
日本で一般人に英語を教えるのはなぜなのか?と考えていくと
英文学者を育てるためではなく、外国人と意志の疎通ができるためだと気が付く
外国人と意志の疎通ができるためには助詞の使い方や格変化などはどうでもいい問題で
度胸と勢いで単語並べれば相手が何を言いたいのかは受け手がくみ取ってくれる

お前らだって片言の日本語のほかはスワヒリ語しかしゃべれない奴が片言の日本語で話しかけた時に
てにおはが間違ってるから理解できませんなんて言わないだろ?

17 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2019/06/04(火) 22:22:08.571 ID:7hwrm7iE0.net

アメリカ「新しい法律作ったからイギリスに文法チェックしてもらお」

57 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2019/06/04(火) 23:35:17.545 ID:A32Pa2OD0.net

図星つかれて子供部屋おじさん発狂してて草

10 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2019/06/04(火) 22:18:21.215 ID:uF5pW+Aa0.net

YO NIGGA!

29 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2019/06/04(火) 22:32:27.690 ID:hT2ufjKE0.net

たぶん点数をつけて画一的に評価できないと困るんだよ

27 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2019/06/04(火) 22:31:37.854 ID:9VO5zWQa0.net

まず単語がわからんからそれすら出来ないんだけどね

33 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2019/06/04(火) 22:36:36.329 ID:lD3hbfQHr.net

練習の段階で間違いを放置したら本当に必要な時にさらに酷い間違いをするんだから基礎的な文法くらいはしっかりやらせるべき

39 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2019/06/04(火) 22:41:18.985 ID:GqoTfMiHa.net

>>34
お前はアメリカ人旅行者が日本で幼稚な日本語を喋ってたら馬鹿にするのか?
ここは日本でおれは日本語ネイティブだから癪にさわると?お前もアメリカ人と一緒で馬鹿だな

56 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2019/06/04(火) 23:26:03.468 ID:Un/jYiuVd.net

>>54
お前がな草

26 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2019/06/04(火) 22:31:27.709 ID:Un/jYiuVd.net

>>21
im crazy about it.

4 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2019/06/04(火) 22:14:57.245 ID:R75F8EKb0.net

Fack!!

45 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2019/06/04(火) 22:46:25.894 ID:QDUSD0Nj0.net

>>40
そんなことないよ
パリ辺りだと普通に英語で対応してくれる
郊外に行くと馬鹿にしてくるんじゃなくてフランス人も英語が話せない

8 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2019/06/04(火) 22:16:12.216 ID:2TPLFKH10.net

>>5
文が褒めててもどっかに毒入れて来そう

47 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2019/06/04(火) 22:47:17.516 ID:SHyrRrB4d.net

マックのキャッチコピーは全世界共通だけどな

22 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2019/06/04(火) 22:25:54.024 ID:I75vRdYeF.net

何いってんだ
文法の授業で文法間違ってたら×で当たり前だろ
英会話なら通じりゃいいんだろうけど

41 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2019/06/04(火) 22:43:27.817 ID:A32Pa2OD0.net

>>39
そいつガイジの子供部屋おじさんだからアホなのはしゃーない

38 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2019/06/04(火) 22:41:18.484 ID:jGg4VYdM0.net

i am a pen

42 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2019/06/04(火) 22:43:31.028 ID:Un/jYiuVd.net

>>32
比較級は判らないがgoodは進行形なるときがある
タクシー運転手なんかが会計終わった後にthere you go, have a good’n.とか言ってくれるときある

14 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2019/06/04(火) 22:21:20.813 ID:xPn7Ruo1a.net

結局使う側の心意気でしょ

11 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2019/06/04(火) 22:18:35.615 ID:7HcWH2I+0.net

なんか英語スレ多いな

2 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2019/06/04(火) 22:14:45.180 ID:m7vUkGeTa.net

46 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2019/06/04(火) 22:46:46.990 ID:FWztzF410.net

>>32
bestestはある
最高の中の最高

3 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2019/06/04(火) 22:14:49.204 ID:OlN1njUd0.net

知らない単語書いてもだめ

37 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2019/06/04(火) 22:40:17.480 ID:VW+/hQuXM.net

>>33
一理ある

結局のところ、日本は英語できないと何もできないって環境じゃないから必死に吸収しようって圧が生じないんだよ

43 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2019/06/04(火) 22:44:05.349 ID:lD3hbfQHr.net

日本人が英語できない理由って日本語と英語で単語の順番や成り立ちが大きく違うことと
翻訳が優秀過ぎて本も論文も英語できなくてもほとんど読めるってのが大きい

5 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2019/06/04(火) 22:15:27.104 ID:PjF3GcKyr.net

イギリス人が言ったら認めてもいい

15 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2019/06/04(火) 22:21:49.028 ID:T8zRAzpM0.net

教師がネイティブばりの能力なきゃ
意味は通るからって部分点やっていいか判断できんしなぁ

35 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2019/06/04(火) 22:38:54.972 ID:A32Pa2OD0.net

>>34
ニート子供部屋おじさんきっしょw

28 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2019/06/04(火) 22:32:21.388 ID:Iix7ylnAa.net

型破りと形無しは違うって誰かが言ってた

53 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2019/06/04(火) 22:52:34.625 ID:Un/jYiuVd.net

>>49
have a good oneだと思った

でも分詞goodingで名詞扱いになるときあるんだって
進行形ではないか

19 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2019/06/04(火) 22:23:05.671 ID:cu3Jfkr20.net

fakku yuu

60 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2019/06/04(火) 23:55:53.144 ID:5dofuq7Ha.net

ゴチャゴチャ言うけど話す練習してないんだから話せなくて当然だよね

48 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2019/06/04(火) 22:47:36.821 ID:YwrwWgBJ0.net

日本語と英語じゃ話す速度が違いすぎて、習得はしんどいだろうなとは思う

9 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2019/06/04(火) 22:16:32.971 ID:mTxoPS8s0.net

アメリカ人め

31 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2019/06/04(火) 22:33:12.465 ID:GqoTfMiHa.net

そういう事を言う割に英語喋れないやつを差別して馬鹿にするのがアメリカ人なんだよなあ
アメリカ人が日本に来て片言の日本語でも誰も馬鹿にしない
逆は言うまでもない
差別主義者アメリカ人である

50 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2019/06/04(火) 22:49:20.378 ID:Un/jYiuVd.net

>>39
現にされてるやん

厚切りジェイソンやボビーがね
日本語覚えてたてのときに笑われたってね

というかそもそもアメリカ人が日本に来てうんぬんとお前は言ってるんだから、旅行者に限定すんなや
アメリカ人は英語喋れないやつを馬鹿にするってお前の主張への反論や
きたねえんだよ

52 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2019/06/04(火) 22:51:21.653 ID:CHUCAym1r.net

英語が喋れなくて見下してるフランス人もドイツ人も見たことはないが
英語が喋れない店員にむっちゃくちゃキレてるイタリア人なら見たことある

中野のマルイの店員さんマジ可愛そう

24 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2019/06/04(火) 22:27:16.972 ID:A32Pa2OD0.net

>>13
あ、きっしょい妄想垂れ流し子供部屋おじさんだww
親に殺されるのも時間の問題やなw

30 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2019/06/04(火) 22:32:36.614 ID:A32Pa2OD0.net

>>26
子供部屋おじさんきっしょww

13 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2019/06/04(火) 22:21:07.467 ID:Un/jYiuVd.net

文法拘らないとwillとcan使いこなせないだろ
loveも現在分詞になるけど例外中の例外だから、マックのim lovin’tが流行ったとき日本の英語教育は震えた
でもloveはloveなんよ

32 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2019/06/04(火) 22:34:51.783 ID:9KZwcYx20.net

ああマックのコピーって現在進行形だったのか

アメリカでgooder、goodestとかシャレで言うのか知りたいわ
Hinativeで自分のアカウント晒してそんなの聞くのは恥ずかしくてできない

51 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2019/06/04(火) 22:51:11.185 ID:FWztzF410.net

笑えれるのは個人的にどうでもいいんだけど、笑いなら何が間違いかを教えて欲しいなって思う
発音が変なのか、文法なのか単語なのか

7 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2019/06/04(火) 22:15:53.246 ID:C4nz4mTwa.net

i think too!!

21 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2019/06/04(火) 22:24:42.350 ID:9KZwcYx20.net

>>13
マックの文を正しく言うとどうなるの?

21 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2019/06/04(火) 22:24:42.350 ID:9KZwcYx20.net

>>13
マックの文を正しく言うとどうなるの?

6 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2019/06/04(火) 22:15:51.984 ID:W8SIvt7j0.net

ちゃんとやろうとしてる奴を馬鹿にするガキを放置するからだろ

23 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2019/06/04(火) 22:26:40.569 ID:I75vRdYeF.net

>>21
I love it

18 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2019/06/04(火) 22:22:32.863 ID:vH2tdNDA0.net

試験の道具ですから

参考になったらSNSでシェアお願いします!

レスを投稿する(名前省略可)

この記事を読んだ方へのおすすめ

Sponsored Link

最近のコメント

コメントはまだありません
ページTOPへ↑