【読売新聞からのお知らせ】池袋暴走事故「容疑者でなく元院長、加害者の呼び方決めた理由=敬称(さん)を付けるのに抵抗がある」 ★3

1 :ばーど ★:2019/05/10(金) 20:20:13.30 ID:hrdUFV+C9.net
4月19日に発生し、12人が死傷した東京・池袋の暴走事故から5日間で、読売新聞は読者から100件近いご意見を頂戴しました。その大部分は、事故の加害者である「旧通産省工業技術院の飯塚幸三・元院長」の表記に関するご指摘でした。

なぜ「飯塚幸三容疑者」ではないのか?

最も多かったのはこうしたご質問でした。「2人も殺しているのだから容疑者ではないか」「(加害者が)入院して逮捕されていないからといって、この人がやったことに間違いないではないか」。このような内容です。

ちょっと回り道をしますが、読売新聞に「容疑者」が登場したのは30年前です。それまでは逮捕された人(法律用語では被疑者といいます)は呼び捨て、刑事裁判中の人には「被告」を付けていました。

1989年12月1日の読売新聞は<呼び捨てをやめます>と宣言し、容疑者を使い始めました。<刑事裁判の被告人に「被告」を付けながら、捜査中の被疑者を呼び捨てにすることには矛盾もある>。つまり、容疑者の使用は、(1)「逮捕された人=犯罪者」という印象を与えるのを防いで人権を尊重すること、(2)加害者の刑事手続き上の立場をはっきりさせること、を出発点としました。

辞書では、容疑者は「犯罪の容疑を持たれている人」(広辞苑)と広く定義しています。ただ、新聞が容疑者と呼ぶのは、原則として、逮捕や指名手配、書類送検をされる等、刑事責任を問われた人の法的な立場をはっきりさせる目的があります。そして、容疑者と名指しするからには、容疑の内容をきちんと読者に提示する責任が生じます。

今回の事故でいえば、元院長が事故を起こしたのは事実でしょう。でも、逮捕や書類送検はされていません。事故後、元院長は入院したため警察はきちんと説明を聞くこともできなかったようです。

つまり、「容疑者」の法的立場にはまだないこと、本人の正式な弁解もなく容疑の内容をきちんと提示できるには至っていないこと、これらが容疑者を使用しない理由でした。

では、なぜ「元院長」という肩書呼称にしたのか?

こちらも多かったご指摘です。「加害者を擁護する記事だ」「肩書で罪が軽くなるのか」……。SNSで「元官僚という『上級国民』だから逮捕されない」という誤った言説が拡散されたからか、国家権力への不信によるものかはわかりませんが、思わぬ反響だったので驚きました。加害者をひいきする心づもりは一切なかったからです。

「容疑者」を使わない場合、事故によっては「飯塚さん」という敬称を用いることはあり得ます。ただ、横断歩道を渡っていた母子を含む12人が死傷した事故で、加害者に敬称を付けるのは心理的な抵抗があります。敬意を表す「飯塚氏」も同様です。

して、元院長は、過去のこととはいえ、元通産省幹部という社会的立場の重い公職に就いていた人物です。

東京・池袋で起きた暴走事故の現場。歩行者をはねた乗用車(右)がゴミ収集車と衝突した(4月19日撮影)東京・池袋で起きた暴走事故の現場。歩行者をはねた乗用車(右)がゴミ収集車と衝突した(4月19日撮影)
 
他紙を見ます。最初は「飯塚さん」と表記した朝日新聞、毎日新聞、東京新聞と、「男性」「男」と匿名だった日本経済新聞、産経新聞は、すべて「元院長」に切り替えました。

読売新聞社会部は、呼称が変化した理由を5紙に取材しました。朝日、毎日、東京とも、飯塚元院長の過去の職歴を確認できた時点で「さん」から肩書に切り替えたとの回答がありました(日経、産経は「総合判断した」との回答にとどまりました)。

呼称は報道機関が独自に判断します。それでも、加害者に敬称を使うのは避けたかったという意思がくみ取れます。

事件事故の報道では、加害者の年齢や肩書、被害者との関係、被害の大きさと捜査状況等によって呼称は変わります。正答を必ず導ける便利な計算式はありません。仮に、池袋の事故の加害者が要職に就いた経歴がなければ、「さん」を付けるかどうか悩んでいたでしょう。少年だったり、通常の判断ができない精神状態だったりすれば、匿名を選択することになります。

以下ソース

5月10日 読売
https://www.yomiuri.co.jp/national/20190510-OYT1T50294/

★1が立った時間 2019/05/10(金) 18:21:06.10
前スレ
https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1557483577/

989 :名無しさん@1周年:2019/05/10(金) 22:08:02.27 ID:lTvVHBWq0.net

飯塚幸三万歳

435 :名無しさん@1周年:2019/05/10(金) 21:00:09.00 ID:0CKGG55t0.net

○○メンバーみたいなもんかw

891 :名無しさん@1周年:2019/05/10(金) 21:50:50.36 ID:23grQ0vwO.net

流石ゴミ記事ばかりのゴミ売り新聞

756 :名無しさん@1周年:2019/05/10(金) 21:34:02.62 ID:AYS1Fuss0.net

原発村 メンバー

866 :名無しさん@1周年:2019/05/10(金) 21:46:34.23 ID:v1z5n8+R0.net

>>846
なぜここまで説明してんのに理解できないんだ

634 :名無しさん@1周年:2019/05/10(金) 21:18:32.87 ID:hWZXjx1R0.net

飯塚加害者でいいじゃん。事実なんだし

108 :名無しさん@1周年:2019/05/10(金) 20:31:26.91 ID:3OQ/2XJt0.net

ポダム新聞は信用できない
みんな知らないだけ

731 :名無しさん@1周年:2019/05/10(金) 21:29:43.48 ID:srpzPaeE0.net

>>697
局のお偉いさんとの私的なコネが、今でも続いてるのかなぁ・・・

歌舞伎関連もそんな感じじゃね?

563 :名無しさん@1周年:2019/05/10(金) 21:12:15.83 ID:cAkgEe+A0.net

飯塚加害者でいいではないか

504 :名無しさん@1周年:2019/05/10(金) 21:05:21.23 ID:8Fom0Pak0.net

お薬か何かやって自国で逮捕された韓国のタレントにもさん付けてるよねマスゴミ

10 :名無しさん@1周年:2019/05/10(金) 20:23:11.12 ID:TleDOwn80.net

>>1
要は飯塚は主犯安倍のフレンズ
官邸指示による不逮捕、揉み消し。
アイヒマン北村も中村格も事故現場で目撃されてるし。

要 は 主 犯 安 倍

揺 る ぎ な き 事 実 と し て

統 計 不 正 も 森 友 加 計 も 主 犯 は 安 倍

逮 捕

死 刑

殺 処 分

652 :名無しさん@1周年:2019/05/10(金) 21:20:10.67 ID:YEZ/13Ok0.net

飯塚のリクルート事件での答弁もきっと忖度だらけだったのだろうと想像してしまうね。

マスゴミは飯塚に過去に忖度してもらった、未来に忖度してもらうために必死

23 :名無しさん@1周年:2019/05/10(金) 20:24:01.20 ID:BL5jCeUd0.net

飯塚幸三が大量殺人したら飯塚幸三死刑囚って呼ばれるの?
それでも飯塚幸三さんなのかね

357 :名無しさん@1周年:2019/05/10(金) 20:52:49.70 ID:e9VVov/50.net

どう考えてもひき逃げなのに逮捕しない警察www

916 :名無しさん@1周年:2019/05/10(金) 21:55:39.77 ID:vQbZt3xx0.net

メンバーという異常な前例があるので
忖度してるだけなのバレバレなのになぁ

574 :名無しさん@1周年:2019/05/10(金) 21:13:23.38 ID:Nl2OmKHr0.net

>>573
利口なバカ、って感じ。

797 :名無しさん@1周年:2019/05/10(金) 21:38:10.03 ID:YEZ/13Ok0.net

>>784
勲章を剥奪できる法律はある

502 :名無しさん@1周年:2019/05/10(金) 21:05:12.62 ID:45kdwvHZ0.net

>>1
国民の大多数と乖離があることには気づいてくれ

620 :名無しさん@1周年:2019/05/10(金) 21:17:15.23 ID:GarT9IvI0.net

これからは飯塚幸三加害者でええやろ

166 :名無しさん@1周年:2019/05/10(金) 20:36:21.90 ID:KPS5YF4/0.net

飯塚メンバーの謝罪会見はよ
息子の謝罪会見でもいいぞ
園長泣かせたレベルの質問はよ

640 :名無しさん@1周年:2019/05/10(金) 21:18:47.81 ID:Y0Qg0Siz0.net

飯塚の入院も怪しいよな
普通に退避させたとしか思えんもん

254 :名無しさん@1周年:2019/05/10(金) 20:44:02.31 ID:Nl2OmKHr0.net

>>172
部数減少に危機感があるんだろうな。こんな記事では薮蛇だが。。。

229 :名無しさん@1周年:2019/05/10(金) 20:41:22.39 ID:+21qF4Oe0.net

>>205
○○長は敬称だね

739 :名無しさん@1周年:2019/05/10(金) 21:30:58.65 ID:gLbh+1R40.net

言い訳すればするほど泥沼だって分からないのはアホなのかな

271 :名無しさん@1周年:2019/05/10(金) 20:45:17.50 ID:G+l7C9oH0.net

マスコミは上級国民というワードに対して国民の不満が溜まってるせいだって言ってるけど
そもそも言葉の発祥はつい最近じゃないってことに全く触れないし
再燃しただけで過去にも使われたケースは複数ある

978 :名無しさん@1周年:2019/05/10(金) 22:06:13.43 ID:htBloANn0.net

社説も全紙統一したらどうだw

61 :名無しさん@1周年:2019/05/10(金) 20:27:12.88 ID:MyCOYNJ90.net

元なんとかって関係あんのか

722 :名無しさん@1周年:2019/05/10(金) 21:29:00.75 ID:ePz9CQvY0.net

上級お得意の入院退避継続でうやむやにする魂胆だろ
マスゴミも忖度して追及しない
遺族は気の毒だけどその路線が濃厚だわな

194 :名無しさん@1周年:2019/05/10(金) 20:38:13.71 ID:P44RR9Fy0.net

容疑があるから捜査が始まるんだが
どう見ても死んでるのに心肺停止と言ったり
徹底して自分の頭で考えないよね日本のマスコミ

941 :名無しさん@1周年:2019/05/10(金) 21:59:54.52 ID:Nl2OmKHr0.net

>>869
去年新聞の購読辞めて正解だった。

939 :名無しさん@1周年:2019/05/10(金) 21:59:42.60 ID:xombtinU0.net

ゴーンの件とかといい気持ち悪さしかない
悪事じゃなくて互助会都合や気分次第で運営されてる組織的人治国家

484 :名無しさん@1周年:2019/05/10(金) 21:03:32.28 ID:0jpuWGZl0.net

>>457 気持ち悪っww なんだそれw

627 :名無しさん@1周年:2019/05/10(金) 21:17:43.56 ID:+GzW/w3q0.net

飯塚運転者で

235 :名無しさん@1周年:2019/05/10(金) 20:41:48.70 ID:MEoVTN/d0.net

飯塚幸三の野郎、で

589 :名無しさん@1周年:2019/05/10(金) 21:14:31.60 ID:v1z5n8+R0.net

>>554
だからw
氏は敬称なんだっつってんだろ
さん付けすんなっつっといて氏で呼べって言ってんのが学がないだけだって
ビンラディンさんっていうのはさすがにwってだけの話だろ

478 :名無しさん@1周年:2019/05/10(金) 21:03:11.46 ID:ZWrYNi2m0.net

ttps://r.nikkei.com/article/DGXMZO33956290Y8A800C1910M00

2018年の記事で標題は
ビンラディン氏、なんですけど!

157 :名無しさん@1周年:2019/05/10(金) 20:35:36.75 ID:6qv0p9h10.net

上級を吊るしあげろ
提灯新聞社ゴミ売りを許すな

560 :名無しさん@1周年:2019/05/10(金) 21:11:48.96 ID:EAwUHom80.net

長い言い訳

611 :名無しさん@1周年:2019/05/10(金) 21:16:32.25 ID:nD4CokV+0.net

>>1
警察が逮捕しないので、容疑者という言い方はできません、は
まだいいとしても、だから、元院長という呼称しかない、とも思えない。
また、加害者が要職に就いていなければ「さん」付けは無かったかもしれない、
ということは、今回の加害者が要職に就いていたから「さん」付けにしました、
と言っているようなもの。社会的立場の思い公職に就いていたことも考慮した
とあるので、結局のところ、庶民と上級国民とで差を設けているという
都市伝説を認めているようにしか読めない。

974 :名無しさん@1周年:2019/05/10(金) 22:05:52.12 ID:CJfUtCtZ0.net

超上級民なのだよ
容疑者になどなるわけないのだよ

681 :名無しさん@1周年:2019/05/10(金) 21:24:22.67 ID:lVxzlRuV0.net

>>615
それとは全然違う
元メンバーは誰にも明らかな事
飯塚幸三の場合は、明らかにする事

255 :名無しさん@1周年:2019/05/10(金) 20:44:02.52 ID:VWhWEcOW0.net

普通は現行犯だな

463 :名無しさん@1周年:2019/05/10(金) 21:02:04.14 ID:EllsyN1G0.net

報道の忖度はいい忖度

107 :名無しさん@1周年:2019/05/10(金) 20:31:26.56 ID:8Ig1dJQ30.net

やっちゃったなぁ
これって自分からアホやってるって言ってるようなもんじゃんw

746 :名無しさん@1周年:2019/05/10(金) 21:32:36.53 ID:cNbW5kYa0.net

今時主婦でも無職なのに元院長だけ無職じゃないのは恣意的すぎるだろ
二人殺してるんだからちゃんと罪を償え

264 :名無しさん@1周年:2019/05/10(金) 20:44:54.03 ID:xay0RRot0.net

事故直後、冗談半分で勲章パワーって茶化してたけど
ここまで来るとどう考えても本物だなw

999 :名無しさん@1周年:2019/05/10(金) 22:09:46.63 ID:MQYrtO8t0.net

ガイジンは日本人にとっての害でしかない

×連合国○非人道的犯罪国
×世界の警察○テロ国家アメリカ
×人権団体○犯罪者の人権保護団体
×アメリカ議会○宗教裁判
×紳士の国○卑劣な国、×博愛主義○差別主義、×自由の国○法無視の国

×ガイジン性奴隷○金稼ぎ目的の面接受けたガイジン娼婦
×強制連行ガイジン労働奴隷○ガイジン密航者

もうこいつら最初からヒトにはなれないヒト未満の害獣だろ
日本人とは違い過ぎる

「キリストカルト教徒」がまともだった時なんざない
”戦後”の沖縄だけでこの被害状況

『日本占領の連合軍犯罪』
>>1
調達庁の資料には、【7年間の占領】期間中、【米兵に殺害された者が2536人】
【傷害を負わされた者は3012人】
【米兵に日本人女性が襲われる事件が2万件以上】※人数ではなく件数、輪姦された女子どもらは更に悲惨

アメリカ軍は施政権の下に各地に半ば【力ずくで基地や施設を建設】し、
アメリカ軍兵士による【悪質な事故】、【殺人を含む事件が頻発】し【県民の死傷者】も相次いだ。

アメリカ軍人や軍属が犯した犯罪の捜査権・逮捕権・裁判権はアメリカ軍に委ねられており、
【加害者は非公開の軍法会議】で陪審制による評決で裁かれたが、
【殺人・強盗・強姦などの凶悪犯罪】であっても【証拠不十分】として【無罪や微罪に処され】たり
重罪が科されても【加害者が米国へ転属】して【結果や詳細が不明】となることも多く
沖縄の住人の【被害者が被害を賠償されることはほとんどなかった】

>カルト教徒は悪事を指摘されると「被害者や糾弾者」の言動を丸パクリして
「他国や他人にぶつけ逃げ回る」特性がある

232 :名無しさん@1周年:2019/05/10(金) 20:41:38.31 ID:8Ig1dJQ30.net

>仮に、池袋の事故の加害者が要職に就いた経歴がなければ、「さん」を付けるかどうか悩んでいたでしょう。

忖度してるって自分で吐露ってるじゃんw

332 :名無しさん@1周年:2019/05/10(金) 20:50:26.20 ID:A2TUwDbx0.net

下手なことしすぎて
今や交通事故=飯塚幸三なってるじゃん
さっさと逮捕してあげろよ
逮捕しないせいで勲章に泥塗りまくられてるじゃん

340 :名無しさん@1周年:2019/05/10(金) 20:51:09.44 ID:v1z5n8+R0.net

>>316
現行犯逮捕されてるのに?

参考になったらSNSでシェアお願いします!

レスを投稿する(名前省略可)

この記事を読んだ方へのおすすめ

Sponsored Link

最近のコメント

コメントはまだありません
ページTOPへ↑